Flowship Privacy Policy

Effective date: July 19, 2026

Flowship is a group focus app operated by Steam Engine (steamengine.kr), Republic of Korea ("we", "us"). Friends form a party, and the party walks a virtual route on a real-world map, powered by each member's focus time. This policy explains what data the app handles, why, and the choices you have.

The short version

1. Data we collect

Account

Profile

Focus and walking data

Party and journey data

What we do not collect

2. How we use data

Solely to run Flowship: creating and syncing your account, converting focus time into party distance on our servers, showing your party its shared progress, and delivering in-app notifications. We do not sell personal data, show ads, or build advertising or behavioral profiles.

3. What other users can see

Flowship is a group app. Members of your party see your display name, avatar, whether you are currently walking, your walking distance and times, check-ins, and collected items. Your email address (if any) and private activity labels are never shown to anyone.

4. Service providers (hosting)

We use these infrastructure providers, acting on our behalf:

ProviderRoleLocation
Supabase, Inc.Database, authentication, and realtime backend — stores the data described aboveUnited States (cloud infrastructure)
Cloudflare, Inc.Serves the app's map tiles; like any web host, it processes IP addresses in standard server logsUnited States (global network)
Vercel, Inc.Hosts this website; processes IP addresses in standard server logsUnited States (global network)

No other third parties receive personal data. We disclose data only if required by law.

5. Retention and deletion

Your data is kept while your account exists. You can delete your account at any time in My Page → Settings → Delete account. Deletion removes your sign-in identity and everything that identifies you — display name, avatar, home country, private activity labels, and pending join requests. The walking-distance ledger your parties earned together remains in their records, but anonymized: the distance stays, your name does not. See Account deletion for details.

6. Security

Data is encrypted in transit (TLS). Server-side access is restricted by row-level security so that users can only read what the app is designed to show them.

7. Children

Flowship is not directed to children under 14, and we do not knowingly collect personal data from them. If you believe a child has provided us personal data, contact us and we will delete it.

8. Your rights

You may access and correct your profile in the app, delete your account in the app, or contact us to exercise access, correction, deletion, or consent-withdrawal rights under applicable law (including the Korean Personal Information Protection Act).

9. Changes

If this policy changes, we will post the new version at this address with a new effective date, and for material changes we will notify you in the app.

10. Contact

Steam Engine — devkevlee@gmail.com


Flowship 개인정보 처리방침

시행일: 2026년 7월 19일

Flowship(이하 "서비스")은 Steam Engine (steamengine.kr, 대한민국, 이하 "회사")이 운영하는 그룹 집중 앱입니다. 회사는 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수하며, 본 방침을 통해 이용자의 개인정보가 어떻게 처리되는지 알립니다.

요약

1. 수집하는 개인정보의 항목 및 방법

수집하지 않는 정보: 위치정보(위치 권한을 요청하지 않음), 연락처, 사진, 마이크, 광고 식별자, 분석·크래시·광고 SDK 데이터.

2. 개인정보의 처리 목적

서비스 제공 목적으로만 처리합니다: 계정 생성·동기화, 집중 시간의 이동 거리 환산, 파티 진행 상황 표시, 앱 내 알림 제공. 개인정보를 판매하지 않으며, 광고나 행태 프로파일링에 사용하지 않습니다.

3. 다른 이용자에게 공개되는 정보

같은 파티의 구성원은 이용자의 표시 이름, 아바타, 현재 걷는 중인지 여부, 이동 거리·시간, 체크인, 수집 아이템을 볼 수 있습니다. 이메일 주소와 활동 라벨은 누구에게도 공개되지 않습니다.

4. 개인정보 처리의 위탁 및 국외 이전

회사는 서비스 운영을 위해 아래 업체에 처리를 위탁하며, 데이터는 해당 업체의 국외 인프라에 저장·처리됩니다. 이전을 원하지 않는 경우 서비스 이용이 제한될 수 있으며, 계정 삭제로 언제든 이전을 중단할 수 있습니다.

수탁 업체위탁 업무이전 국가이전 항목
Supabase, Inc.데이터베이스·인증·실시간 백엔드 호스팅미국본 방침 1항의 전체 항목
Cloudflare, Inc.앱 지도 타일 제공(일반적인 서버 로그의 IP 주소 처리)미국IP 주소, 접속 기록
Vercel, Inc.본 웹사이트 호스팅(일반적인 서버 로그의 IP 주소 처리)미국IP 주소, 접속 기록

이 외의 제3자 제공은 없으며, 법령에 따라 요구되는 경우에만 예외로 합니다.

5. 보유·이용 기간 및 파기

개인정보는 계정 유지 기간 동안 보유합니다. 마이페이지 → 설정 → Delete account에서 언제든 계정을 삭제할 수 있으며, 삭제 시 로그인 정보와 이용자를 식별하는 모든 정보(표시 이름, 아바타, 거주 국가, 활동 라벨, 대기 중인 가입 요청)가 지체 없이 파기됩니다. 파티가 함께 획득한 이동 거리 기록은 익명화되어 파티 기록에만 남습니다(거리는 남고 이름은 제거됩니다). 전자적 파일은 복구 불가능한 방법으로 삭제합니다.

6. 안전성 확보 조치

전송 구간 암호화(TLS), 행 수준 보안(Row-Level Security)에 의한 접근 통제 등 기술적 보호조치를 시행합니다.

7. 아동의 개인정보

서비스는 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다.

8. 이용자의 권리

이용자는 앱에서 직접 프로필을 열람·수정하고 계정을 삭제할 수 있으며, 아래 연락처를 통해 개인정보 열람·정정·삭제·처리정지 및 동의 철회를 요구할 수 있습니다.

9. 개인정보 보호책임자

성명: Kevin (대표) · 이메일: devkevlee@gmail.com

10. 고지 의무

본 방침이 변경되는 경우 시행일과 함께 이 페이지에 게시하며, 중요한 변경은 앱 내에서 알립니다.